Von der Legende Chang’es bis zur Mondlandung: Hinter der Romantik steckt die Stärke chinesischer Ausrüstung.
Publishdate:2026-09-25 Source:微信公众号 Views:98
„Chang’e dürfte es bereuen, das Elixier der Unsterblichkeit gestohlen zu haben; ihr Herz schmerzt jede Nacht unter dem blauen Himmel und dem grünen Meer.“ Seit Jahrhunderten ist das Mittherbstfest untrennbar mit der bewegenden Legende von Chang’es Flug zum Mond verbunden. Die endlose Sehnsucht der Alten nach diesem hellen Mond spiegelte das ursprüngliche Verlangen der chinesischen Nation nach dem weiten Universum wider. Heute ist der Mythos zur Realität geworden, und der „Flug zum Mond“ ist kein unerreichbarer Traum mehr. Von den aufeinanderfolgenden Erfolgen der Chang’e-Mondsonden bis hin zum Flug der chinesischen Raumstation durch die Lüfte verwandeln moderne Fachleute der Luft- und Raumfahrt die alte Legende Schritt für Schritt in ein majestätisches Epos.
Doch hinter jedem Start einer Rakete und jedem Erreichen der Umlaufbahn durch ein Raumschiff steht keine spontane Romantik, sondern eine komplexe Systemingenieurleistung, bei der zehntausende Forscher und hunderte Ausrüstungssysteme zusammenarbeiten – ohne Raum für Fehler im kleinsten Detail. Im Boden-Gasversorgungssystem des Startplatzes gibt es eine Gruppe „unsichtbarer Rückgrate“ – die Membrankompressoren.Sie sind für die Druckerhöhung und Zufuhr kritischer Gase wie Helium und Stickstoff verantwortlich und gewährleisten eine zuverlässige Gasversorgung für das Betanken der Raketen, das Spülen der Raketenteile und das Reinigen der Systeme. Sie verbergen sich tief in den Hallen, unbemerkt von der Öffentlichkeit, doch sie entscheiden darüber, ob eine Rakete stabil abheben kann. Vom Erstflug der Long March 8 am kommerziellen Luft- und Raumfahrt-Startplatz in Hainan bis zur weltweit ersten netzbasierten Bergung auf See durch die Long March 10B war Zhongding Hengsheng stets präsent.Vom alten Brauch der Mondverehrung und Gebete bis zur heutigen Eroberung des Mondes im hohen Himmel überspannt diese tausendjährige Reise nicht nur Träume, sondern auch das Selbstbewusstsein der Fertigungsindustrie einer Großmacht. Auf diesem Weg zum Mond gibt es nicht nur die Romantik der Sterne und des Ozeans, sondern auch „Helden im Hintergrund“ wie Zhongding Hengsheng, die mit eigenständig entwickelten und kontrollierbaren hochwertigen inländischen Anlagen die grundlegendste Unterstützung für die chinesische Luft- und Raumfahrt leisten.
Zum Mittherbstfest, wenn der Mond voll ist, zollen wir jedem, der Träume trägt, unseren Respekt – und auch jenen Kräften, die tief verborgen auf dem Startplatz das Rückgrat für den „Flug zum Mond“ bilden.
Beim Vorschau-Modus können Tags nicht angeklickt werden
Gefällt mir nicht
Mit WeChat scannen
Folgen Sie diesem offiziellen Konto
„Chang’e dürfte es bereuen, das Elixier der Unsterblichkeit gestohlen zu haben; ihr Herz schmerzt jede Nacht unter dem blauen Himmel und dem grünen Meer.“ Seit Jahrhunderten ist das Mittherbstfest untrennbar mit der bewegenden Legende von Chang’es Flug zum Mond verbunden. Die endlose Sehnsucht der Alten nach diesem hellen Mond spiegelte das ursprüngliche Verlangen der chinesischen Nation nach dem weiten Universum wider. Heute ist der Mythos zur Realität geworden, und der „Flug zum Mond“ ist kein unerreichbarer Traum mehr. Von den aufeinanderfolgenden Erfolgen der Chang’e-Mondsonden bis hin zum Flug der chinesischen Raumstation durch die Lüfte verwandeln moderne Fachleute der Luft- und Raumfahrt die alte Legende Schritt für Schritt in ein majestätisches Epos.
Doch hinter jedem Start einer Rakete und jedem Erreichen der Umlaufbahn durch ein Raumschiff steht keine spontane Romantik, sondern eine komplexe Systemingenieurleistung, bei der zehntausende Forscher und hunderte Ausrüstungssysteme zusammenarbeiten – ohne Raum für Fehler im kleinsten Detail. Im Boden-Gasversorgungssystem des Startplatzes gibt es eine Gruppe „unsichtbarer Rückgrate“ – die Membrankompressoren.Sie sind für die Druckerhöhung und Zufuhr kritischer Gase wie Helium und Stickstoff verantwortlich und gewährleisten eine zuverlässige Gasversorgung für das Betanken der Raketen, das Spülen der Raketenteile und das Reinigen der Systeme. Sie verbergen sich tief in den Hallen, unbemerkt von der Öffentlichkeit, doch sie entscheiden darüber, ob eine Rakete stabil abheben kann. Vom Erstflug der Long March 8 am kommerziellen Luft- und Raumfahrt-Startplatz in Hainan bis zur weltweit ersten netzbasierten Bergung auf See durch die Long March 10B war Zhongding Hengsheng stets präsent.Vom alten Brauch der Mondverehrung und Gebete bis zur heutigen Eroberung des Mondes im hohen Himmel überspannt diese tausendjährige Reise nicht nur Träume, sondern auch das Selbstbewusstsein der Fertigungsindustrie einer Großmacht. Auf diesem Weg zum Mond gibt es nicht nur die Romantik der Sterne und des Ozeans, sondern auch „Helden im Hintergrund“ wie Zhongding Hengsheng, die mit eigenständig entwickelten und kontrollierbaren hochwertigen inländischen Anlagen die grundlegendste Unterstützung für die chinesische Luft- und Raumfahrt leisten.
Zum Mittherbstfest, wenn der Mond voll ist, zollen wir jedem, der Träume trägt, unseren Respekt – und auch jenen Kräften, die tief verborgen auf dem Startplatz das Rückgrat für den „Flug zum Mond“ bilden.
Beim Vorschau-Modus können Tags nicht angeklickt werden
Gefällt mir nicht
Mit WeChat scannen
Folgen Sie diesem offiziellen Konto